czwartek, 26 sierpnia 2010

Well scratch scratch



sweater/jeans/shoes/black purse - h&m
colorfull bag - bought in Mallorca
hat/belt/socks - vintage

Dzisiejszy outfit można nazwać to-co-mam-pod-ręką kiedy robi się chłodniej. Ubiegłej nocy po raz pierwszy poczułam w powietrzu jesień, co mnie osobiście cieszy, gdyż to mój ulubiony sezon (przynajmniej w Polsce;). Myślę, że w porach roku najfajniejszy jest dreszcz oczekiwania na kolejną, kiedy w oku pojawia się błysk nowych trendów, widoków i smaków.
Zdałam sobie sprawę jak długo nie miałam na sobie długich spodni(!), te akurat świeżo nabyte i szalenie wygodne, wpisujące się w trend boyfriend's jeans. Wiśnia i orzech, to dzisiejsza mini-obsesja kolorystyczna, co ciekawe barwa skarpetek, która przez lata kojarzyła mi się z krawatem urzędnika wystającym spod swetra w romby, dziś mnie urzeka. Kapelusz i kuferek, czyli moje atrybuty dobrego samopoczucia, oraz torba hippie, bo jak tu się zapakować do takiej małej skrzynki. 

ENGLISH: Today's outfit can call: what-I-have-at-hand when gets colder. Last night I felt Autumn in the air, what makes me happy, because it's my favourite season (at least in Poland;). The coolest thing in all year is the thrill of expectation for the next season, after few months of heatwave Im looking forward for new trends, views and flavours.
I realized how long I didn't wear a long trousers(!), the boyfriend's jeans are pretty fresh purchase and extremely comfortable. Wine-red and nut-brown are colors-obsession at the moment, vintage hat and black purse makes me feel good all the time, and the hippie bag when one small purse it's not enought.


środa, 25 sierpnia 2010

Moholy-Nagy


shorts - zara
sweatshirt/ corset - h&m
backpack/ heels - vintage
glasses - bought in Barcelona


Dzisiejsza inspiracja to Alex, dres i Jessica Hart. Jeansowe szorty wszędzie i do wszystkiego, pudrowy róż i popiel w imieniu lata, oraz karmin i pantera jako pierwszy jesienny liść.

ENGLISH: Today's inspiration is Alex, a sweatshirt and Jessica Hart. Denim shorts everywhere and for everything, powder pink+gray in the name of Summer, and carmine+leopard  print as the first autumn leaf.

niedziela, 22 sierpnia 2010

chasing around


cut off top - DIY
shorts - zara
bag - mango 
shoes/headband - h&m
glasses - bought in Barcelona

Dziś próba na wysokościach nowych butów, na których rozmiar polowałam długo i namiętnie w warszawskich hm-ach. Muszę przyznać, że asortyment jest zdecydowanie większy niż we wrocławskich sieciówkach, a niektóre rzeczy zostawione na-po-powrocie okazały się nie do zdobycia. Podobnie było z musztardową sukienką z kolekcji h&m trend, którą mierzyłam w Barcelonie i postanowiłam kupić w Polsce. W rezultacie znalazłam dwa egzemplarze na Marszałkowskiej w rozmiarze 42, bez szans na dostawę.
Outfit wciąż letni i na luzie, szorty+obcięte koszulki+okulary i opaska, czyli elementy nadużywane przeze mnie tego lata, chill out.

wtorek, 10 sierpnia 2010

At the very first sign



















model:Julka/Dominika
photos: Dominik/Mateusz/Adam
make up: Weronika
stylist: me

Lipcowa sesja retro na Włodkowica 21, klimaty bliskie memu sercu, wyczekujące realizacji od dawna. Debiut szykowanej na gorąco współpracy z wizażystką Weroniką, urocza Julka jako moje must have projektu, oraz spontaniczny angaż do zdjęć Dominiki (blond modelka). Dziękuję serdecznie wszystkim za cudowną, owocną współpracę i piękne zdjęcia, w tym Kasi za (s)pełnienie funkcji coach'a:)

sobota, 7 sierpnia 2010

From Spain with love


Krótka relacja z podróży po Costa Brava, lazur morza cięty skałami rozpościerał się wzdłuż i wszerz, sceneria z rodzaju żyć, nie umierać.


Czar barw, czyli mozaika ludzi, kwiatów i drinków na złotych piaskach.



La Rambla, czyli wachlarz narodowości, fleszów i spojrzeń, oraz wyścig mimów we wciąż dziwniejszych wcieleniach.

Nasz główny i zarazem niezwykle praktyczny środek transportu, wtapiający się w klimat miasta.

Moja miłość, czyli Barcelona. Niewiele jest tak soczystych miejsc, które czarują i pochłaniają w pełni.

 

Tossa de Mar zwana perłą wybrzeża, w rankingach wymieniana jako jedno z najpiękniejszych miejsc na ziemi.  W odróżnieniu od pobliskich kurortów, szykowanych głównie pod turystów, Tossa urzeka klimatem minionych wieków, gdzie strome uliczki zbiegają się do zatoki tysiąca łódek.

Dzięki hollywoodzkim produkcjom (Pandora, czy Latający Holender z 1950r.) z krajobrazem miasta w tle, Tossa zaczęła być znana na całym świecie. W ramach wdzięczności mieszkańcy postawili pomnik jednej z najpiękniejszych aktorek tamtych czasów, Avie Gardner.

 
 Nie ma jak wino z cytrusami po zachodzie słońca..:)


Nie wiem, czy są inne barwy, niż złoto i błękit, na które można patrzeć w nieskończoność, odbijają w sobie cały świat.


P.S. Sesja retro już wkrótce pojawi się w całej okazałości:)